A TODOS MIS CONTACTOS: NUEVAMENTE ESTOY SIN CELULAR, LLÁMENME O ESCRÍBANME AL DE ORLANDO

Por: María Teresa Fuenmayor

A TODOS MIS CONTACTOS: Como consecuencia de un caso de deshonestidad de alguien que tomó mi celular y no lo devolvió estoy nuevamente desconectada". Por favor, cualquier mensaje de texto o llamada hacerla al Tlf. de Orlando (0416-403.26.03) preferiblemente después de las 8 p.m.

 Marìa Teresa Fuenmayor 

Les agradezco correr la voz. 

SE NECESITA CON URGENCIA SUTURA NYLON 10.0 NEGRA

Para persona que requiere ser operada se necesita Sutura Nylon 10.0 Negra.
Quien sepa donde adquirirla o solicitarla, favor llamar al 0416-2305954 - 0244-3880291. Se le agradece su colaboración.
La fotografía es de referencia, tomada de Internet.

SE NECESITAN CON EXTREMA URGENCIA LOS SIGUIENTES MEDICAMENTOS...

Con suma y extrema urgencia se necesitan los siguientes medicamentos. Favor la persona que nos  los pueda vender o brindarnos información acerca de dónde poder comprarlos comunicarse al teléfono 0244-386.05.34 NO RESPONDER POR LAS REDES SOCIALES pues no tenemos tiempo de revisarlas.

Los medicamentos son: 

Alprazolam 2 mg

Clonazepam 2 mg

Sinogan 25 mg – 100 mg

GRACIAS ANTICIPADAS

COMENTARIOS

Yessica Herrera cConazepan hay en Locatel Santa Mónica, La Castellana y Los Dos Caminos en Caracas

Maria Teresa Fuenmayor GRACIAS CORAZON, YA CONSIGUIERON CLONAZEPAM EN PARQUE ARAGUA, MARACAY. LA QUE NO ENCUENTRAN AHORA ES LA SINOGAN

SE VENDE COLCHÓN ANTIESCARAS

Se vende colchón antiescaras.
Informa: 0416-147.37.60

¿Qué son las escaras?

La palabra escara viene del grecolatino “eschăra” y esta del griego “ἐσχάρα” o “eskhara”. Una escara, también conocida como ulcera o llaga, es una infección, producida en pacientes que se ven en la necesidad de permanecer largos periodos de tiempo en cama y no tienen la posibilidad de tener una correcta posición para aligerar la presión de una zona del cuerpo en particular. 

De una manera más específica, las escaras son costras de color oscuro, que se origina debido a la perdida de vitalidad de un área viva afectada de gangrena, o grandemente afectada por la fricción o el roce. Las personas más propensas a padecer estas infecciones son los ancianos con poca movilidad, personas que poseen trastornos alimenticios, pacientes hospitalizados, personas con enfermedades tales como el cáncer, personas con lesiones cerebrales y medulares, poli traumatizados y personas con trastornos del aparato locomotor.


Tomado de: http://conceptodefinicion.de/escara/

VENDO TERRENO EN SAN FRANCISCO DE ASÍS

Se vende terreno en San Francisco de Asís, El Cementerio, sector Simón Bolívar.

Medidas 12 x 11 m.

Información adicional: 0416-433.50.81

GRAN CAMINATA WOMAN 104.9 FM “LA VANGUARDIA MUSICAL”

FECHA: DOMINGO 23-10-2016

Contarás con:Hidratación, sopa, música en vivo, kareoke, rifa y más…
Salida: Sector La Horqueta, carretera La Villa-San Juan
Llegada: “Refresquería San Gregorio o Pastor Arias”, calle 3 del Rincón
Valor de la inscripción: Bs.300,00

ACTÍVATE, PARA ESTE GRAN EVENTO

INSCRIPCIONES EN LA EMISORA WOMAN 104.9 FM CALLE 4 CASA 3 DEL RINCON Y EN FLORISTERIA MILEIZA DONDE LA AMIGA MILEIZA COROMOTO MARTINEZ

TALLER INFANTIL Y JUVENIL DE TEATRO & BAILE

Amigo (a) si tu hijo (a) le gustaria aprender actuación y baile, es tu oportunidad de que comparta su pasión con un gran grupo y hacerlo realidad; participando en el Taller Infantil y Juvenil de Teatro & Baile que da inicio hoy viernes 14 de octubre del presente año en las instalaciones de la Escuela Privada Josefina Rojas Lovera, ubicada en la avenida Bolivar cruce con calle Montenegro, esquina siguiente a la Casa del Santo, diagonal al Centro de Capacitacion Leoncio Martinez en el horario comprendido desde las 2:00 pm hasta las 5:00 pm

Para mayor informacion e inscripcion comunicate por los siguientes numeros telefonico 0412-7623368 / 0426- 8301330 o dirigete a la sede del colegio al comienzo de la actividad. 

No te lo pierdas es el momento de disfrutar esta experiencia ùnica.

COMENTARIOS:

Palex

28 de octubre de 2016, 8:10

Hola, aùn quedan cupos disponibles, aprovecha esta oportunidad. Es genial

EL MEJOR LIDER A SEGUIR (REFLEXIONES DE MIGUEL MORENO)

                                            
En la vida son muchas las personas que se nos proponen como para ser seguidas pero luego resultan ser ídolos con pies de barro. Porque nos decepcionaron, porque nos engañaron, porque “nos pintaron una cosa y resultaron ser otra”. El único líder auténtico y como dicen por allí “amigo que nunca falla” es, sin lugar a dudas, el Rey de Reyes y Señor de Señores. Nuestro Señor Jesucristo. 

El Camino, la Verdad y la Vida. La via innegable para llegar al Padre.Pero ¿Cómo se sigue a este líder? ¿Haciéndole campaña, pidiendo que voten por Él, defendiendo lo indefendible? No. Seguir a Cristo es vivir la vida como Él enseñó, como Él mandó, como Él la vivió. Con todas sus implicaciones: amar a Dios sobre todas las cosas, amar al prójimo como a nosotros mismos, amar a los enemigos, amar, amar, amar, amar sin medida hasta dar la vida. Es fuerte, pero es así.

Lo demás son adornos.  No nos hace seguidores de Cristo la cantidad de veces que vamos a la iglesia, ni cuán fuerte se escuchan nuestras oraciones en voz alta, ni el que hasta la esquina se oigan  las canciones que ponemos a todo volumen.  Lo que nos hace sus seguidores, lo que demuestra que lo somos es el que nuestra vida se parezca a la de Él. Seguir a Cristo no es un disfraz, ni el tener fé en Él es un sentimiento.  Todo tiene qué ser vivencia. Quien dice que cree en Él debe andar como Él anduvo.  Eso es lo que nos garantizará la entrada a su Reino, ya que cuando partamos de aquí solo llevaremos nuestra fe y lo que hayamos hecho. Sí, no solo la fe, porque el apóstol  San Pablo dijo LA FE SIN OBRAS ES MUERTA.

Vivir siguiendo a Cristo es la única garantía de encontrarnos con Él cuando dejemos el cuerpo físico.
 
Si estás desperdiciando tu tiempo y tu confianza siguiendo a líderes humanos te aconsejo que te des un respiro y sigas al verdadero y único líder eterno porque murió pero resucitó y un día vendrá a reinar para siempre.

Es el mensaje de Miguel Moreno desde Zapatería Africa Planet donde encuentras  los zapatos deportivos para damas y caballeros en la mayor variedad de modelos y colores y las mejores marcas que garantizan calidad y durabilidad: Puma, Hi-tec, Adidas, Acadia, Converse, Coleman, Reebok, Lee, New Balance y  Nike.

 La Zapatería África Planet está ubicada en la Calle Dr. Morales Sur entre Bolívar y Comercio y es atendida por su dueño: el popular Miguel Moreno .

 Pueden escuchar las Reflexiones de Miguel Moreno  en la voz de Víctor Parra en su programa Humano Tránsito que transmite Villa 95.3 fm todos los sábados de 7 a 9 a.m.



Sitio web de la imagen:http://catequesismisioneraviernes.blogspot.com/2016_03_01_archive.html

AGENDA SOCIO-CULTURAL VILLACURANA MES OCTUBRE 2016

Sábado 15 


COMIENZAN LOS ENSAYOS DEL GRUPO INFANTIL DE PARRANDA "LOS TURPIALITOS DE ARAGUA"

LUGAR: Club Social Las Mercedes
DIRECCIÓN:Calle Montenegro, Las Mercedes
HORA:,2 p.m.
Comenzarán los ensayos del grupo infantil de parranda Los Turpialitos de Aragua bajo la dirección de su fundadora, la Prof. María Rosa González, la Dama del Folklore Villacurano quien invita a los representantes de  los niños y niñas entre 7 y 12 años  (que sepan leer bien)  que quieran participar  a comunicarse directamente con ella al tlf. 0426-239.28.52

FIESTAS EN HONOR A NUESTRA SEÑORA DE FÁTIMA CAPILLA VIRGEN DE FÁTIMA-VILLA DE CURA, EDO. ARAGUA
* 5:30 p.m. Bendición de las Fiestas de la Virgen de Fátima con el Padre Miguel, festividades, venta de comida típica.
* Presentación de la agrupación Luso Manía @luso_mania
* Presentación de agrupaciones de música llanera. Ángel Maldonado.
* Con la animación de Explosión Disco Móvil


Domingo 16 

FIESTAS EN HONOR A NUESTRA SEÑORA DE FÁTIMA CAPILLA VIRGEN DE FÁTIMA-VILLA DE CURA, EDO. ARAGUA
* 4:00 p.m. Misa

* 5:30 p.m, Procesión

* Con la participación de la Banda Recreativa Madeirense de Venezuela CARACAS

* Homenaje a la Virgen de Fátima con la presentación del Conjunto de Acordeón, Agrupación Magia Lusitana @magialusitana y agrupación  Rancho Folclórico de Portugal

* Con la animación de Explosión Disco Móvil


Festividades, venta de comida típica madeirense y muchas sorpresas más...

ESTACIONAMIENTO PRIVADO Y SEGURIDAD GARANTIZADA

Dirección: Carretera Nacional Villa de Cura, Av. Lisandro Hernandez cruce con calle Comercio al frente de la Estación de Servicios El Deleite en las instalaciones de Comercial La Esperanza de Fátima

DOMINGO 16 
Se cumplen cuatro años de la fundación por María Teresa Fuenmayor y Diamora de Pilato del grupo de parranda Voces Alegres de Villa de Cura quienes ya comenzaron a montar el repertorio navideño para este año. Ensayan los lunes de 2:30 a 3:45 en la Biblioteca Pública Ezequiel Zamora ubicada en la Av. Miranda cruce con calle Dr. Rangel, al lado del Saime

DOMINGO 23
GRAN CAMINATA WOMAN 104.9 FM “LA VANGUARDIA MUSICAL”
Hidratación, sopa, música en vivo, kareoke, rifa y más…
Salida: Sector La Horqueta, carretera La Villa-San Juan
Llegada: “Refresquería San Gregorio o Pastor Arias”, calle 3 del Rincón
Valor de la inscripción: Bs.300,00
ACTÍVATE,  PARA ESTE GRAN EVENTO
 INSCRIPCIONES EN LA EMISORA WOMAN 104.9 FM CALLE 4 CASA 3 DEL RINCON Y EN FLORISTERIA MILEIZA DONDE LA AMIGA MILEIZA COROMOTO MARTINEZ


SÁBADO 29

Comienza la cruzada Unidos con Amor por el Asilo Santo Domingo 
 Radio Maratón de Villa 95.3 fm en el horario de 6 a.m. a 6 p.m.

PRIMER FESTIVAL “UN CANTO PARA DIOS”
Lugar: Centro Parroquial San Luis Rey
Sala Felipe Santesteban
Calle Comercio cruce con calle Rivas Castillo, Villa de Cura
Hora: 1:00 p.m.
Para entradas e información adicional: 0244-386.42.94


DOMINGO 30

En el marco de la cruzada Unidos con Amor por el Asilo Santo Domingo:
6:00 a.m. Eucaristía de Acción de Gracias en la Capilla del Asilo.
7:00 a.m.  el Club de Leones de Villa de Cura estará en el Asilo Santo Domingo realizando un operativo médico que constará de toma de tensión y medición del nivel de glicemia en la sangre.
 Invitamos a la comunidad villacurana a acercarse EN AYUNAS para que puedan realizarse los exámenes respectivos.

9:00 a.m. se dará inicio a la  Caravana del Tío Frank teniendo como punto de partida la emisora.  Al concluir la misma se realizará la entrega de los insumos recolectados en la comunidad.


SITIO WEB DE LA IMAGEN: http://asociacionjbs.com/posts/ministeriounoenjesucristo/28/Agenda-2016-Ministerio-Evangel-stico-Uno-En-Jesucristo.html

MAÑANA SÁBADO 15-10-2016 COMENZARÁN LOS ENSAYOS DEL GRUPO DE PARRANDA "LOS TURPIALITOS DE ARAGUA"

Mañana sábado 15-10-2016 a las 2 p.m. en el Club Social Las Mercedes (Calle Montenegro, Las Mercedes), comenzarán los ensayos del grupo infantil de parranda Los Turpialitos de Aragua bajo la dirección de su fundadora, la Prof. María Rosa González, la Dama del Folklore Villacurano quien invita a los representantes de  los niños y niñas entre 7 y 12 años  (que sepan leer bien)  que quieran participar  a comunicarse directamente con ella al tlf. 0426-239.28.52

PRÓRROGA EN FECHAS DE INSCRIPCIÓN PARA ADQUIRIR LOS TICKETS ESTUDIANTILES

Esta mañana estuvimos en Fondur (Calle Dr. Rangel frente al liceo Alberto Smith) y les traemos información fresca y exacta con respecto a las inscripciones para la compra  los tickets estudiantiles:

*Repartieron 120 números, para atender 90 personas e la mañana y 30 en la tarde ya que tienen sòlo tres màquinas con capacidad para 40 cada una.

*El lunes habrá oportuidad de ir también. No les han dicho fecha exacta de cuánto durará el operativo, hay quie dice que un mes, pero no se sabe con certeza.

*Cada dìa se etregaán solo 120 números, así que les aconsejamos llegar tempranísimo. Nosotros llegamos a las 7 a.m. y tendremos que regresar el lunes...trataremos de llegar a mejor hora a ver si podemos comprar.

COMENTARIOS:
ANÓNIMO
15 de octubre de 2016, 2:30
¿Con respecto a la venta de los boletos que información tienen? Porque durante las vacaciones estudiantiles no vendieron porque decían que no había material, luego cuando empezaron las clases dijeron que se había dañado la maquina???? Prácticamente no venden boletos desde el mes de julio



 Voz de Villa de Cura 
15 de octubre de 2016, 8:15

REALMENTE NO TENEMOS INFORMACIÓN AL RESPECTO. DE HECHO, PARECE SER QUE ESTAS MÁQUINAS QUE ESTÁN USANDO SON COMO "PRESTADAS". TERMINAN EL OPERATIVO Y SE LAS LLEVAN. ESO PARECE SER.


jjjjj

17 de octubre de 2016, 17:19
¿Mañana martes habrá inscripciones?

LA SEGUNDA CLASE Y ÚLTIMAS INSCRIPCIONES PARA EL CURSO DE INGLÉS BÁSICO SERÁN EN LA BIBLIOTECA PÚBLICA EZEQUIEL ZAMORA

Debido a que en la U.E.P. JOSEFINA ROJAS LOVERA se efectuará mañana viernes 14-10-2016 una jornada de fumigación no habrá actividades en la misma  hasta el próximo martes.  Por ello, la segunda clase del Curso de Inglés Básico se realizará a la hora de siempre (2:30 a 4 p.m.) pero en los espacios de la Biblioteca Pública Ezequiel Zamora ubicada en la Av. Miranda cruce con calle Dr. Rangel al lado del Saime.

Mañana se realizará también la última jornada de inscripciones para dicho curso que tendrá una duración de seis meses con un grupo máximo de 15 participantes.

Quedan solo cuatro cupos (Para niños o adultos) que pueden reservar al 0426-115.40.93

INSCRIPCIONES PARA OBTENER EL TICKET DE PASAJE ESTUDIANTIL

Este jueves 13 y viernes 14 de octubre 2016 habrá inscripciones para el ticket del pasaje estudiantil en Fondur , calle Dr. Rangel, frente al Liceo Alberto Smith.

REQUISITOS PARA PREESCOLAR:

Partida de nacimiento, constancia de estudio, cédula de la madre (original y copia) y llevar al niño para que estampe su huella dactilar.

PARA NIÑOS DE LA BÁSICA MAYORES  DE 9 AÑOS:

Los mismos de Preescolar pero además añadir la cédula del niño.

AUDICIONES PARA LA SINFONICA INFANTIL EN VILLA DE CURA

Si tu hijo o hija desea pertenecer al Sistema de Orquestas y Coros de Venezuela cuyo núcleo Villa de Cura funciona en la Casa de la Cultura Rafael Bolivar Coronado ubicada en la Av. Miranda cruce con calle Leopoldo Tosta, debes dirigirte el 20 de este mes MUY TEMPRANO a reserfvar tu lugar en la fila para recibir el número para la audición. 

Te recomendamos dirigirte ANTES DE ESA FECHA EN HORAS DE LA TARDE a la Casa de la Cultura y solicitar la información pertinente directamente del personal de la Sinfónica por si acaso haya algún cambio en cuanto a fecha y no tengamos oportunidad de publicarlo.

VIERNES 14 - 10 ÚLTIMO DÍA DE INSCRIPCIONES PARA EL CURSO DE INGLÈS

El próximo viernes 14 de octubre serà la segynda clase del Curso de Inglès Bàsico avalado por el Movimiento Cultural Santa Cecilia.  Serà tambièn el ùltimo dìa de inscripciones.

El cupo para este taller es sòlo de quince (15) participantes y quedan unicamente cico cupos disponibles.

El Curso tendrà una duraciòn de nueve meses, està dirigido a niños, jòvenes y adultos que se integran en un taller dinámico e interactivo donde se trabaja lapronuciaciò, la escritura, canciones, se comparan las traducciones literales y libres, se recuerdan las reglas gramaticales castellanas y se etra en conocimiento de las que rigen al idioma inglès.

Un horario cómodo (Dos horas acadèmicas una vez a la semana) viernes de 2.30 a 4:00 p.m. y un salòn de clase confortable en la U.E.P. Josefina Rojas Lovera ubicada en la Av. Bolivar cruce con calle Montenegro (La esquina siguiente a la Casa del Santo)

Para reserva de cupo e información adicional: 0426-115.40.93

MEDITACIÓN “HONRANDO A NUESTROS ANCESTROS” (BORRANDO MEMORIAS DOLOROSAS ANCESTRALES CON HO OPONOPONO)

 

El miércoles 12 de octubre del 2016 la invitación es a reunirnos en casa de la Terapeuta y Coach Vibracional Prof. Ada Ibarra para realizar la meditación Honrando a Nuestros Ancestros.  

Aprovechando la fuerte energía de ese día estaremos borrando memorias dolorosas ancestrales con Ho Oponopono.

Quien pueda llevar una contribución amorosa y/o algo para compartir.

Favor confirmar asistencia a los números 0244-386.09.50 o 0414-892.55.47

TALLER DE DIBUJO DE PAISAJES FACILITADO POR EL PROF. ORLANDO ARISTIGUETA

                        

Se está realizando el Taller de Dibujo de Paisajes bajo la guía del Prof. Orlando Aristigueta. Este taller es dirigido a todas las edades (Niños a partir de los 7 años, jóvenes, adultos y adultos mayores) ya que la enseñanza es individualizada.

Dos horarios a elegir:

VIERNES 2 a 4 p.m. en la U.E.P. Josefina Rojas Lovera (Av. Bolívar cruce con calle Montenegro, esquina siguiente a la Casa del Santo)

SÁBADO 9 a 11 a.m. en el Centro de Capacitación Leoncio Martínez (Av. Bolívar entre calles Montenegro y Rivas Castillo, frente a la Casa del Santo)

          PARA RESERVA DE CUPO E INFORMACIÒN ADICIONAL: 0416-403.26.03

VISITA NUESTRA EXPOVENTA DE LIBROS USADOS

 

Nuevamente en Villa de Cura tenemos la oportunidad de adquirir valiosos libros a precios muy económicos gracias a la Expoventa de Libros Usados que ofrece Villa Literaria Zamora los miércoles, jueves y viernes de 9 a.m. a 4 p.m. en la Biblioteca Pública Ezequiel Zamora ubicada en la Av. Miranda cruce con calle Dr. Rangel al lado del Saime

COMENTARIOS

Salgado Deunys Muy buena iniciativa,los felicito.

Villa Literaria Zamora Gracias, amiga..

TERAPIA GRUPAL “ACTIVANDO MI PROSPERIDAD EN TIEMPO DE CRISIS”

         

La Terapeuta y Coach Vibracional Prof. Ada Ibarra te invita a participar en la Terapia Grupal Activando mi Prosperidad en Tiempo de Crisis que se realizará hoy domingo 9 de octubre de 2016 a las 2:30 p.m. en su casa en la Av. Lisandro Hernández.

El cupo es limitado, reserva el tuyo y solicita la información adicional que desees a los números 0244-386.09.50 y 0414-892.55.47

Sitio web de la imagen: http://destellodesugloria.org/blog/2015/03/meditacion-buscando-la-prosperidad/

UN NUEVO RETO Y UNA NUEVA OPORTUNIDAD (REFLEXIONES DE MIGUEL MORENO)

Se inicia un nuevo año escolar. Pero ¿Qué es un nuevo año escolar? Es un nuevo reto y una nueva oportunidad. Un nuevo reto porque todos los estudiantes se encontrarán en un nivel de más exigencias, aunque también con más edad para afrontarlo.  Y una nueva oportunidad de aprender más, de prepararnos para un futuro que deseamos sea mejor.

 Los representantes, no porque su niño o niña está un poco mayor que el año pasado deben dejar de estar pendientes de su proceso de instrucción, de supervisar sus trabajos, de velar porque sus horas de estudio sean respetadas y todos sus deberes realizados.  También estar atentos en contacto y comunicación con sus maestros o su profesor guia, pendientes acerca de quienes son sus amigos este año, preguntándoles si en su salón o institución educativa han oido u observado acerca de algún caso de bullyng y orientándoles acerca de cómo reaccionar al respecto. 

Lo importante no es solo que acumulen años sino, y sobre todo, que en verdad aprendan, así que no les dejen transitar por la senda del menor esfuerzo. Incúlquenles el amor y el respeto por el trabajo y por los logros. No permitan que sus investigaciones se vuelvan un copiar y pegar de internet sin casi ver lo que está escrito.  Sus chicos deben aprender y tienen capacidad para hacerlo. Y en esta época de altos costos de las impresiones y  de la tinta para las mismas, oriéntenles para que utilicen otros recursos aparte de los cibernéticos.

Acá en Villa de Cura, en la Av. Miranda cruce con calle Dr. Rangel, al lado del Saime, contamos con la Biblioteca Pública Ezequiel Zamora, institución  muy bien dotada en cuanto a textos de consulta y con un personal altamente calificado que les puede orientar en la búsqueda de los datos que precisen para sus investigaciones, minimizando los costos en horas de internet y en impresiones y cambiándolos por tiempo en contacto con textos que les darán una información amplia y cuyo uso les ayudará a practicar el resumir y sintetizar. 

Supervisen sus útiles, estén atentos si llegan a casa con algo que Uds. no les han comprado para evitar que se dejen cautivar por el quedarse con lo ajeno y puedan llegar a desarrollar vicios que les acarrearán mal final. Padres, este reto y oportunidad es para sus hijos y es para Uds. y para que el ambiente de antivalores que pueda estar rodeando a su hijo no le contamine necesitará mucho refuerzo de palabras y ejemplos en el hogar.

 Recuerde: En escuelas, colegios, liceos y universidades se recibe instrucción, pero sólo en el hogar educación.  Que podamos todos aprovechar al máximo este nuevo año escolar para formar una mejor generación que nos lleve a una mejor Venezuela. 

Es el mensaje de Miguel Moreno desde Zapatería Africa Planet donde encuentras  los zapatos deportivos para damas y caballeros en la mayor variedad de modelos y colores y las mejores marcas que garantizan calidad y durabilidad: Puma, Hi-tec, Adidas, Acadia, Converse, Coleman, Reebok, Lee, New Balance y  Nike.

 La Zapatería África Planet está ubicada en la Calle Dr. Morales Sur entre Bolívar y Comercio y es atendida por su dueño: el popular Miguel Moreno .

 Pueden escuchar las Reflexiones de Miguel Moreno  en la voz de Víctor Parra en su programa Humano Tránsito que transmite Villa 95.3 fm todos los sábados de 7 a 9 a.m.

Sitio web de la imagen: http://www.notilogia.com/2015/09/cuando-comienza-el-ano-escolar-en-venezuela-2015-2016.html